Pela Cura do Planeta – Leal Carvalho


Belíssima música de rezo:

Pela Luz Do Firmamento
Entre As Forças De Oração
Chame A Luz Na Consciência
Reine A Paz Entre As Nações
Juntos Somos Muitos
Na Corrente De Oração
Juntos Somos Tantos
Praticando A Devoção
Quem Nos Alimenta
É A Nossa Oração
Quem Nos Sustenta
É A Nossa Devoção
Pela Cura Do Planeta
Deus Convoca Em Oração


Leal Carvalho

Passerà – Passará


Uma bela música italiana, antiga e muito inspiradora.

Levemente melancólica! Mas com muitos pontos importantes para uma ponderação bem profunda e produtiva.

A letra em italiano:

PASSERÀ

Le canzoni non si scrivono
Mas nascono da sé
Son le cose che succedono
Ogni giorno intorno a noi
Le canzoni basta coglierle
Ce n’è una anche per te
Che fai più fatica a vivere
E non sorridi mai

Le canzoni sono zingare
E rubano poesie
Sono iganni come pilole della felicità
Le canzoni non guariscono amori e malattie
Ma quel piccolo dolore
Che l’esistere ci dà

Passerà, passerà
Se un ragazzo e una chitarra sono li
Come te in città
A guardade questa vita que non va
Che ci ammazza d’illusioni
E con l’età delle canzoni
Passerà su di noi
Finiremo tutti in banca prima o poi
Coi perchè, i chissà
E le angoscie de una ricca povertà
A parlare degli amore che non hai
A cantare una canzone che non sai come fa
Perche l’hai perduta dentro
E ti ricordi solamente
Passerà

In un mondo di automobili
E di gran velocità
Per che arriva sempre ultimo
E per chi si dice addio
Per chi sbatti negli ostacoli della diversità
Le canzoni sono lucciole
Che cantano nel buio

Passerà primo o poi
Questo piccolo dolore che c’è in te
Che c’è in me, che c’è in noi
E ci fa sentire come marinai
In balia del vento e della nostalgia
A cantare una canzone che non sai come fa
Ma quel piccolo dolore, che sia odio, o che sia
Amore
Passerà

Passerà, passerà
Anche se farai soltanto la la la
Passerà, passerà
E a qualcosa una canzone servirà
Se il tuo piccolo dolore
Che sia odio, o che sia amore
Passerà.


Tradução:

Passará

As músicas não são escritas
Elas nascem por si só
São coisas que acontecem
Todos os dias ao nosso redor
As músicas são colhidas
Tem uma pra você também
Que se esforça para viver
E não sorri mais

As músicas são como ciganas
Elas roubam a poesia
São enganos como pilares da felicidade
Canções não curam amor e doença
Mas essas pequenas dores
Essa existência nos dá

Passará, vai passar
Se um menino e uma guitarra estão lá
Como você, na cidade
Guardando esta vida que não vai
Que nos mata de ilusões
E com a idade das músicas
Passará por nós
Acabaremos todos no banco mais cedo ou mais tarde
Por que, quem sabe
E as angústias de uma rica pobreza
Falando de um amor que não se tem
Cantando uma música que você não sabe como se faz
Porque você se perdeu por dentro
E você só lembra
Passará

Em um mundo de carros
E de grande velocidade
Para o que chega sempre em último
E para aqueles que dizem adeus
Para aqueles que se batem com os obstáculos da diversidade
As músicas são pirilampos
Cantando no escuro

Ele vai passar mais cedo ou mais tarde
Essa pequena dor que está em você
que está em mim, que está em nós
E que nos faz sentir como marinheiros
À mercê do vento e nostalgia
Para cantar uma música que você não sabe como faz
Mas essa pequena dor, que seja ódio, ou que seja
Amor
Passará

Passará, passará
Mesmo se você só fizer la la la, la la la
Vai passar, vai passar
E qualquer música servirá
Seja a sua pequena dor
Seja o ódio ou seja amor
Isso vai passar.


A tradução foi feita por mim mesmo com o auxílio do Google Translator.

Música Hemi-Sync para os chakras


A tecnologia Hemi-Sync desenvolvida pelo Robert Monroe é excelente.

E este CD com música para alinhamento dos chakras e expansão da consciência é um dos meus preferidos:

chakras-hs

Clique aqui para acessar!

A escolha do arquivo em formato MP3 é a melhor, efetua-se o download e pode escutar a música no smartphone, no tablet ou mesmo no computador.

Os valores estão em dólares e a compra precisa ser feita com um cartão de crédito internacional ou via Paypall.

Aqui o link da loja com vários títulos interessantes.

Clique para loja.

Recomenda-se o uso de fones de ouvido para uma melhor imersão na vivência.

: )

 

 

 

 

5 Princípios do Reiki – Raíssa Leal


Uma belíssima interpretação dos 5 Princípios do Reiki, Gokai, na voz, e na música, da Raíssa Leal!!


Kyo dake wa – só por hoje
1. Ikaru na – mantenha-se tranquilo;
2. Shinpai suna – evite preocupações;
3. Kansha shite – seja grato;
4. Gyo-o hage me – cumpra seus deveres;
5. Hito ni shinsetsu ni – seja gentil com todos os seres.

Shoufuku no hihoo
O método desconhecido que convida à felicidade.

Manbyo no ley-yaku
A terapia espiritual para todos os distúrbios da mente e do corpo.

Kyo dake wa – só por hoje

1. Ikaru na – mantenha-se tranquilo;

2. Shinpai suna – evite preocupações;

3. Kansha shite – seja grato;

4. Gyo-o hage me – cumpra seus deveres;

5. Hito ni shinsetsu ni – seja gentil com todos os seres.

Asa yuu gassho shite kokoro ni nenji, kuchi ni tonaeyo
De manhã e à noite sente-se na posição Gassho e repita essas palavras em voz alta e em seu coração.

Shin shin kaizen, Usui Reiki Ryoho
Tratamento do corpo e da alma

Usui Reiki Ryoho.
Chosso Usui Mikao

Fundador, Mikao Usui


Vídeo:


: D